Allow the uninstall of Huntress agents via API request.

Since tamper protection has been introduced to the Huntress agent, enabling the feature means RMMs can no longer automatically uninstall Huntress from a device. Without an API endpoint to trigger an uninstall, this breaks automation processes and adds new manual tasks that can only be completed in the Huntress portal.